Anne Hathaway recorta sus vaqueros y hace este alegato sobre su nuevo cuerpo tras ser madre

Captura-de-pantalla-2016-08-12-10.18.38

La actriz Anne Hathaway (que recordemos acaba de ser madre) ha recortado sus vaqueros porque ya no le entran y ha añadido el inspirador mensaje:

There is no shame in gaining weight during pregnancy (or ever). There is no shame if it takes longer than you think it will to lose the weight (if you want to lose it at all). There is no shame in finally breaking down and making your own jean shorts because last summer’s are just too dang short for this summer’s thighs. Bodies change. Bodies grow. Bodies shrink. It’s all love (don’t let anyone tell you otherwise.) Peace xx #noshame #lovewhatyouhavebeengiven

Una foto publicada por Anne Hathaway (@annehathaway) el

Os dejamos la traducción: “No hay que avergonzarse de ganar peso durante el embarazo (o cuando sea). No hay que avergonzarse si te lleva más tiempo del que pensabas perder peso (si es que quieres perderlo). No hay que avergonzarse de, finalmente, romper ese pantalón y hacerte tus propios ‘shorts’ porque este verano tus muslos no entran en él”.

“Los cuerpos cambian. Los cuerpos crecen. Los cuerpos encogen. Todo es amor (no dejes que nadie te diga otra cosa). Paz. #sinvergüenza #amaloquetehasidodado”, ha concluido.

Comentarios